言語と翻訳こんにゃく
gengo-to-honyaku-konnyaku

「なぜお菓子の名前にパピプペポが多いの?」「言語はどう生まれたの?」といった疑問から、言葉の歴史と仕組みを学ぶテーマです。翻訳AIの技術や、言語理解の哲学的問題まで探究します。
2026年12月のテーマ
言語と翻訳こんにゃく
どんなことを学ぶの?
「なぜ お菓子の名前にパピプペポが多いの?」「言語はどう生まれたの?」といった疑問から、言葉の歴史と仕組みを学ぶテーマです。翻訳AIの技術や、言語理解の哲学的問題まで探究します。
日本語の特徴から世界の言語まで、身近さと最先端をつなぐ内容です。
担当講師
講師
シンディー
東京工業大学大学院 化学専攻卒業
軽快なトークとマジックを得意とする人気"マジシャン講師"。
株式会社構造計画研究所・株式会社ファーストリテイリングにて数理最適化エンジニア(物流や都市計画の最適化)として活躍した異色の経歴を持つ"バリバリ理系"人間。
現在は科学オンラインスクールActBoon代表、トヨタ自動車株式会社AIリサーチャーとして活動中。
ちょっと寄り道
ところで、アクトブーンって何?
毎月異なる科学テーマを一流マジシャン&科学者であるナビゲータと一緒に、ゲーム・マジック・AIアプリを通して体験する小学生向けオンラインスクールです♪
まだ知らない方は、こちらの動画を見ていただくのが一番早いです 🌱 (1分ほどでサクッと分かります)
料金
月額 ¥8,800(税込)
入会金 ¥5,500 → 無料(キャンペーン中)
頻度
週1回 × 月4回
1コマ約60分のオンライン授業
テーマ
毎月変わるテーマ
どのテーマからでも参加OK
クラス一覧(曜日・時刻)
申込時に1つ選択/振替・アーカイブあり
月 17:30・19:00 / 火 18:00 / 水 17:30・19:00 / 木 17:30・19:00 / 金 17:30・19:00 / 土 10:00・18:00
この講師の授業を体験してみませんか?
学習内容
01
学習テーマ
世界にはどんな言語がある!?言語の歴史と未来を解説!
02
学習テーマ
日本語にはなぜ平仮名・漢字・カタカナの3種類があるのか?文字の不思議を解明!
03
学習テーマ
お菓子には「パピプペポ」が多い、ポケモンで考える強そうな名前とは?...などなど、身近な日本語の謎を明らかに!
04
学習テーマ
言語はオノマトペから産まれた?言語の成り立ちについて最新研究を踏まえて解説!
05
学習テーマ
人工知能はどのように言語を翻訳するのか!?翻訳こんにゃくを実現するAI技術を解説!
06
学習テーマ
人工知能は本当に言語を理解できるのか?哲学者たちを悩ませる「記号接地問題」を考える。
この学習内容を実際に体験できます
このテーマのゴール
もう外国語を学ぶ必要はないのか!?
同時翻訳AIや音声認識、生成AIの進化によって、外国語を話せなくても会話できる未来はかなり現実に近づいてきました。ではそれでも外国語を学ぶ意味はあるのか、言葉を『わかる』とは翻訳できることと同じなのか、子どもたちと一緒に議論していきます。
SCIENCE WORLD APPS
授業だだけじゃない!遊んで学べるアプリ
授業内外で使えるアプリで日常を学びにしよう!ゲームで学んだり、現実世界をカメラで撮って学んだり、学んだ科学知識でオリジナルキャラを作ったり...、盛りだくさん!
遊ぶオリジナル科学ゲーム
Onomatopet
ひらがなを組み合わせてオノマトペを作り、言語の感覚を育てるゲームです。語感と意味のつながりを直感的に学べます。
サイエンススナップ
語源スナップ
カメラで撮影した看板や商品名の言葉をAIが分析して、語源や音のイメージを教えてくれるよ!身の回りの言葉を撮りまくって、翻訳こんにゃくのヒントを探そう!
AIクリエイター
翻訳機メーカー
授業で学んだ内容をインプットにして、未来の翻訳機をデザインしよう!どんな言語を訳せる?声や表情、気持ちのニュアンスまで伝えられる?などなど、創造力を働かせよう!
実際の授業を体験して、お子様の反応を確かめてみませんか?
初回授業(1時間)を無料で体験いただけます
.png)